Представляем тексты на французском языке с переводом на русский. Топики по французскому на разные темы. Чтение топиков на французском — это. Тексты на французском языке начального уровня с переводом и аудио. Слушайте и читайте вслух. Данные упражнения помогают улучшить понимание.
Стоило одному из первых примитивных автомобилей появиться в 1888 году, как это средство передвижения стало очень популярным во всём мире. Автомобиль по праву считается лучшим транспортным средством для удовлетворения базовых потребностей среднестатистического горожанина. Благодаря хорошим техническим характеристикам, удобствам и неплохой мобильности, машине отдаёт предпочтение подавляющее большинство людей, чья жизнь связана с постоянным перемещением. На самом деле, в связи с прогрессом понятие автомобиль стало включать поразительно широкое разнообразие транспортных средств. Это и грузовой транспорт, и внедорожники, и гоночные, спортивные машины.
Тексты французских песен с переводом
Тексты на французском Тексты на французском Тексты на французском представлены в этой статье, тексты на французском полезны для школьников и студентов. Тексты на французском для чтения рекомендуем начинающим и тем, у кого маленький словарный запас. Так что смелее начинаем читать хотя бы два текста на французском за один день. Тексты на французском отсортированы, в основном, по количеству используемых слов. Тексты на французском предназначены не только для школьников, но и для тех, чей уровень владения французским языком просто соответствует определенному классу школьной программы.Тексты на французском
Стоило одному из первых примитивных автомобилей появиться в 1888 году, как это средство передвижения стало очень популярным во всём мире. Автомобиль по праву считается лучшим транспортным средством для удовлетворения базовых потребностей среднестатистического горожанина.
Благодаря хорошим техническим характеристикам, удобствам и неплохой мобильности, машине отдаёт предпочтение подавляющее большинство людей, чья жизнь связана с постоянным перемещением. На самом деле, в связи с прогрессом понятие автомобиль стало включать поразительно широкое разнообразие транспортных средств.
Это и грузовой транспорт, и внедорожники, и гоночные, спортивные машины. Да что уж тут говорить, существуют даже автомобили плавающие, а проектируются летающие!
Попробуем разобраться, что именно обеспечило автомобилям, особенно легковым, такое широкое распространение. Из внушительного списка достоинств этого изобретения стоит, прежде всего, выделить скорость и мобильность. При вождении на средней скорости, можно в считанные минуты добраться до нужной локации. Особенно актуально это в большой спешке — здесь автомобилю, пожалуй, нет равных.
Некоторые спортивные модели способны развивать невероятную скорость. Рекордный рубеж установил англичанин Энди Грин. Что касается мобильности, это спорный вопрос. Безусловно, при свободных дорогах легковые автомобили беспрепятственно доставят водителя куда нужно.
К тому же, отправляясь в путешествие, владелец машины самостоятельно выбирает оптимальный маршрут в зависимости от личных предпочтений. Можно останавливаться когда угодно, отдыхать, гулять и ехать дальше. Другое дело, когда сотни машин без малейшего движения стоят друг за другом, застряв в пробках. Кстати, это бывает не только в городе в час пик, но также и на трассах, когда они перекрыты по тем или иным причинам.
В таких ситуациях даже добраться до места назначения пешком представляется более реальным. Les autos sont confortables. Автомобили удобные. Мягкие кресла делают дальние поездки максимально комфортными. Также радует возможность регулировать температуру в салоне. Таким образом, зимой его можно прогреть, а летом, в невыносимую жару, встроенный кондиционер подарит прохладу. Говоря о такой распространённой вещи, как автомобили, нельзя не упомянуть и некоторые их значимые недостатки.
Например, покупка и последующий уход за ним может хорошенько ударить по бюджету. Даже для приобретения среднестатистической семейной машины придётся долго и усердно работать и откладывать средства. Ну а постоянная заправка, проверка, мойка и прочие процедуры, которых невозможно избежать, могут лечь на плечи автовладельца тяжёлым бременем. Не для всех финансовая проблема одинаково серьёзна. Так, некоторые обеспеченные люди на аукционах приобретают авто стоимостью в несколько десятков миллионов долларов!
Кстати, часто такие покупки остаются на хранении в их приватных гаражах и не используются по назначению. Другая проблема имеет мировой масштаб и касается всех одинаково. Не успела автомобильная индустрия набрать обороты, как выяснилось, что машины пагубно влияют на окружающую среду. Первое, что бросается в глаза — это выхлопные газы, которые в неизмеримых количествах выбрасываются в атмосферу.
Только это не всё. Если копнуть глубже, то обнаружится, что вредят не только сами машины, но и заводы, на которых занимаются их сборкой, изготовляют химическую продукцию для обеспечения их нормального функционирования. К счастью, учёные не оставили это без внимания, и повсеместно уже занимаются разработкой автомобиля, который работал бы благодаря солнечной энергии. Les automobiles rendent la vie humaine incroyablement confortable.
Автомобили приносят в жизнь человека небывалый комфорт. Кроме того, передвижение именно на этом виде транспорта помогает существенно сэкономить время, которое можно потратить на важные дела.
Конечно, нельзя закрывать глаза на негативные последствия эксплуатации машин. Однако раз человечество сумело изобрести сам автомобиль, то и способы предотвратить его вред природе тоже обязательно придумают. Будем благодарны, если вы укажите на обнаруженные ошибки в тексте. Автор текста несогласный с исправлениями тоже может высказать свое мнение.
Выделить ошибку Тексты размещенные на сайте tooday. Размещение текстов на сторонних сайтах возможно только с указанием ссылки на tooday.
Французские тексты начального уровня с переводом и аудио
Техника запоминания слов Тексты на французском языке с переводом Как показывает практика, для того чтобы выучить французский язык, как впрочем и любой другой, нужно погрузится в среду его носителей, то есть переехать во Францию. Конечно же, у большинства такой возможности нет, и нам приходится довольствоваться другими средствами. Например: общение по скайпу, просмотр фильмов с субтитрами, прослушивание радио.
Параллельные тексты на французском и русском языках
Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке. Претензия полностью изложена на французском языке без соответствующего перевода на английский. Это предложение имелось только на французском языке. Комитет по-прежнему озабочен тем, что ходатайства о предоставлении убежища должны составляться только на французском языке. В нынешнем году курс проводился на французском языке. В конце февраля Операция приступила к подготовке еженедельных телевизионных программ на французском языке и кирунди. Я написала небольшую поэму на французском языке. Со структурой Информационного центра и описанием тематических направлений деятельности можно ознакомиться и на французском языке. Этот модуль, первоначально составленный на французском языке, в 2006 году будет переведен на английский и португальский языки.
ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: 3 Урок французского языка. Перевод текста. #французскийязыкТексты на французском языке для начинающих
Для удобства ссылки разделены на две группы: адаптированные материалы и тексты для чтения в оригинале. Если вы не так долго изучаете французский язык, начните с сайтов, где вам предложат небольшие разноуровневые адаптированные тексты с заданиями на понимание. Обратите также внимание на правила чтения по-французски. BonjourdeFrance Один из лучших сайтов для изучения языка с огромной коллекцией разнообразных заданий.
MINI ТЕКСТЫ и ТОПИКИ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ | Просмотров: | Добавил: film. MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ | Просмотров: | Добавил: film | Дата: Список интересных простых текстов по францускому с переводом по различным темам, данные тексты подходят как для начинающих и школьников любых классов, так и для среднего уровня. Французский язык.
.
20 сайтов для чтения на французском языке
.
.
.
.
.
ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Французский язык. Читаем и разбираем текст на французском онлайн бесплатно
Пока нет комментариев...