Рассказ о масленице на английском языке с переводом

It lasts from Monday till Sunday. It comes either at the end of February or at the beginning of March, this is so-called movable festival. In 2002, Maslenitza took place in March from 3d up to 9th. This holiday means the end of winter and the spring coming. It has pagan origin.

Maslenitsa. Масленица

Maslenitza Maslenitza is one of the most favourite holidays in our country. It lasts from Monday till Sunday. It comes either at the end of February or at the beginning of March, this is so-called movable festival. In 2002, Maslenitza took place in March from 3d up to 9th. This holiday means the end of winter and the spring coming.

Maslenitza - Масленица, устная тема по английскому языку с переводом. Топик.

The holiday of seeing off of the winter is called Maslenitsa. С давних пор на Руси принято провожать зиму и встречать весну. Праздник проводов зимы называется Масленица. The concert is held in our city on this matter, the artists sing age-old songs, chastushkas and organize practical jokes. People take part in different competitions, ride horses and drink hot tea with pancakes not to be frozen.

У нас в городе по этому поводу проходит концерт, артисты поют старинные песни, частушки и устраивают розыгрыши. Люди участвуют в разных конкурсах, катаются на лошадях и чтоб не замёрзнуть пьют горячий чай с блинами. The pancakes are the main attribute of this festival because a pancake is a symbol of the sun. Блины считаются самым главным атрибутом этого праздника, так как блин символизирует солнце.

The festival always ends in burning of a big man of straw. The Lenten fast begins after Maslenitsa for orthodox believers. On Forgiveness Sunday in the morning my whole family goes on a visit to my grandmother. She bakes the most delicious pancakes with different fillings. In the afternoon I meet with friends and we go to the central square and see street festivities.

Праздник всегда заканчивается сжиганием большого соломенного чучела. Для православных людей после масленицы начинается Великий пост. В прощеное воскресенье, мы с утра идём всей семьёй в гости к бабушке. Она печёт самые вкусные блины, делает их с разной начинкой. Днём я встречаюсь с подругами, и мы идём на центральную площадь смотреть народные гулянья. I consider that this festival brings people together and let them enjoy themselves and meet the spring together.

Я считаю, что этот праздник сближает людей и позволяет им вдоволь повеселиться и встретить долгожданную весну вместе.

Рассказ про масленицу

Maslenitsa is a goodbye to a severe Russian winter and welcoming of spring. This Orthodox festivity is celebrated in the last week of February. The event could include masquerades and snowball fights. Maslenitsa is preceding the Lent. This is a long period of time about 2 months until the Easter when we control all food we eat and thoughts we have.

Топик 0392. (A). Масленица

If you want to see one of the original festivals of Russia, then you should visit Russia during the Maslenitsa Week. Maslenitsa is one of the Orthodox Church favorite and merry festivals. Maslenitsa is a preparation for Lent week. Meat is traditionally forbidden but fish, diary and butter are allowed. Maslenitsa is the time to say farewell to winter and hello to the coming of spring. In heathen beliefs hot yellow pancakes symbolized the sun. From high antiquity the Slavs made blini the Russian for pancakes as symbol of the sun and they believed in eating the blin to eat a bit of the sun. Если вы хотите поучаствовать в одном из самых аутентичных праздников России, вам стоит приехать в Россию на время Масленичных гуляний.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Короткие истории на английском языке

MASLENITSA

This holiday combines pagan and Christian beliefs of the Russian people. On the pagan side, Maslenitsa marked the welcoming of spring, and was all about the enlivening of nature and bounty of sunny warmth. On the Christian side, Maslenitsa was the last week before the onset of Lent fasting which precedes Easter , giving the last chance to bask in worldly delights. The name of the holiday, Maslenitsa derived from maslo, which means butter or oil in Russian owes its existence to the tradition of baking pancakes or blini , in Russian. They are essential to the celebration of Maslenitsa.

English / Английский язык > Topics: Holidays and traditions (Праздники и традиции). Сочинение на английском языке с переводом на русский. Тема: Старинный русский праздник Масленицы. Maslenitsa, which is. Масленица. Масленица — один из самых любимых праздников в нашей стране. Прослушать произношение слова и перевод на czech-gm.ru Maslenitza - Масленица, устная тема по английскому языку с переводом. Топики. тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен.

Even though Maslenitsa originates from pagan festivities it has naturally blended with Orthodox traditions. It celebrates the end of winter and the beginning of spring. The main treatment during the Maslenitsa week is blini that symbolize sun. Blini are round and thin pancakes made of special dough.

Сочинение на английском языке Масленица/ Maslenitsa с переводом на русский язык

Topic: The Ancient Russian Festival of Maslenitsa Тема: Старинный русский праздник Масленицы Maslenitsa, which is sometimes called Butter Week or Cheesefare Week in English-speaking countries, refers Исправлено: relates Исправлено: is refers Исправлено: relates to very old Slavonic festivals that are extant nowadays. Its celebration traditionally occupies an entire week sometimes three days before the Great Lent. On the one hand, it is a farewell ceremony for winter, which has definitely pagan roots. On the other hand, this festival has a purely Christian meaning. Масленица, которую в англоговорящих странах иногда называют Масляной или Сырной неделей, относится к очень старым славянским праздникам, которые сохранили свое существование до наших дней. Его празднование традиционно занимает целую неделю иногда три дня перед великим Постом. С одной стороны, это церемония прощания с зимой, которая имеет определенно языческие корни.

Сочинение Масленица / Maslenitsa на английском языке.

.

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Рассказ О СЕБЕ -Разговорный Английский Для Начинающих с Нуля - Изучаем Слова и Фразы Каждый день