Стивенсон черная стрела

Я сначала попытался начать читать на русском, в дореволюционном переводе А. Но он показался мне слишком сухим что странно, так как русские переводы часто страдают излишней пафосностью , и я переключился на оригинал. Книга интересна. Стивенсону безусловно удались фигуры маргиналов, лесных разбойников и моряков. Чувствуется, что к подобным характерам он питал настоящую страсть.

Стивенсон Роберт - Черная стрела

Роберт Луис Стивенсон, или просто Лу как звали его близкие , родился 13 ноября 1850 года в Эдинбурге. Он был единственным ребенком в семье Томаса Стивенсона, инженера глубоководных маяков, и Маргарет Бэлфур, чьи славные предки состояли в родстве с Робертом Бернсом и Вальтером Скоттом по крайней мере, так считал сам Стивенсон. Мальчик рос смышленым, но болезненным. Промозглый шотландский климат вызывал кашель и часто укладывал Лу в постель с высокой температурой. Наиболее сильных впечатлений детства у него было три: муки болезни, восторги выздоровления и лихорадочная игра ума перед сном. Лежа в кровати, Лу рассказывал себе разные истории, которые незаметно переходили в сны.

Эссе по книге Роберта Стивенсона "Чёрная стрела"

Я сначала попытался начать читать на русском, в дореволюционном переводе А. Но он показался мне слишком сухим что странно, так как русские переводы часто страдают излишней пафосностью , и я переключился на оригинал. Книга интересна. Стивенсону безусловно удались фигуры маргиналов, лесных разбойников и моряков. Чувствуется, что к подобным характерам он питал настоящую страсть. Даны они, естественно, на контрасте с прямодушным и жутко деревянным главным героем, который смешит их своими благородными порывами и честностью.

Но только на первых порах, потом наш Дик быстро обтесывается. В целом видно, что Стивенсон хороший рассказчик. Он здорово работает с пространством, умеет замедлять и взвинчивать темп повествования, подчеркивать детали и создавать образы.

На русском нет той архаичности диалогов, которую старательно выстраивал автор, подбирая узнаваемые, но устаревшие глагольные формы, при этом описания и авторские отступления даны вполне современным английским языком. Любовная линия в романе скучная и одномерная, она просто должна быть, ничего больше, все это же роман для юношества. Иллюстрации Ньюэлла Конверса Уайета из американского издания 1933 года А вот битвы, стычки, засады, резня, взятие города, высадка десанта — все это динамично, грубо, грязно, с кровью и болью, страхом и трусостью.

К этому душу у автора лежала, здесь его перо бежало по бумаге быстро и уверенно. Эти страницы — суть и содержание романа, столь верно сравненного 951033 с RPG. Мне даже приснилась стычка в лесу из первой половины романа — все это напряжение, с которым главный герой со спутницей наблюдают за тем, как лучники-мстители расстреливают из засады людей местного феодала, издеваясь и получая удовольствие.

При этом рука мастера чувствуется в деталях — пока последнего солдата добивают, другие лесные братья уже собирают выпущенные стрелы — не пропадать же добру.

Просто, деловито и жутко.

Роберт Стивенсон: Чёрная стрела. Повесть из времен войны Алой и Белой розы

Стивенсон Роберт Льюис. Черная стрела: Повесть из времен войны Алой и Белой розы. Англия, середина XV века. Но, к сожалению, они не пришли к согласию. Одни считали, что надо передать корону герцогу Йоркскому.

Чёрная стрела

В это время в Англии шла кровопролитная война за трон. В деревне, хозяином которой являлся сэр Дэниэл Брэкли, приехал гонец. Он привёз приказ, который повелевал всем мужчинам деревни идти в военный поход. Отряд к месту сбора войск повёл юноша Дик Шелтон. Вскоре Дик узнал, что в смерти его отца виновны сэр Брэкли и священник Оливер. Вскоре юношу послали с письмом в замок сэра Брэкли. В дороге Дик познакомился с молодым человеком по имени Джон. Однажды Джон спас Дика. После этого юноши стали друзьями. Затем Дик снова оказался в замке сэра Дэниэла.

Черная стрела

Антон Шишкодремов Сложно не любить Роберта Льюиса Стивенсона, особенно нам, культурно владеющим тремя фильмами "Остров сокровищ" и великим мультфильмом. Да и фильм "Черная стрела" был с молодым Игорем Шавлаком в 1985 году. Мальчишкой я на него в кино бегал. Даже сейчас он смотрится не так и плохо, хоть там и отробингудено порядком.

Книга: Чёрная стрела. Повесть из времен войны Алой и Белой розы (The Black Arrow. A Tale Of The Two Roses). Автор: Роберт Стивенсон. Аннотация,​. Читай онлайн книгу «Черная стрела (сборник)», Роберта Льюиса Стивенсона на сайте или через приложение ЛитРес «Читай». Электронная книга Черная стрела (Black Arrow) - Роберт Льюис Стивенсон открыта к бесплатному чтению онлайн. А так же у нас вы имеете.

Предварительный просмотр: Евдокимов Александр, 9 д класс. Чарльз Джон Гаффам Диккенс Пролог.

Краткое содержание Стивенсон Чёрная стрела

Еще в XIV веке династия Плантагенетов разделилась на две ветви — йоркскую избравшую своей эмблемой белую розу и ланкастерскую красная роза. Постепенно обострявшееся соперничество этих линий перешло наконец в борьбу за престол; Ричард, герцог Йоркский, пользуясь государственными неурядицами и, с другой стороны, надеясь, что при слабоумии короля Генриха VI Ланкастера ему нетрудно будет захватить власть в свои руки, решил, что настало время действовать. Собрав вокруг себя приверженцев белой розы, он сразился с королевскими войсками при Нортгэмптоне и выиграл битву. После этого ему ничего не стоило добиться, чтобы король признал его протектором королевства и наследником престола. Однако через несколько месяцев решительная королева Маргарита разбила наголову войска герцога Йоркского при Векфильде 1460. Герцог был взят в плен и казнен. Но вскоре после этого старший его сын Эдуард собрал войско при помощи графа Варвика и вступил в Лондон при радостных восклицаниях народа.

Роберт Льюис Стивенсон. Черная стрела

.

Р. Л. Стивенсон «Черная стрела»

.

Пожалуйста, подождите пару секунд, идет перенаправление на сайт...

.

Роберт Стивенсон: Черная стрела

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Роберт Льюис Стивенсон. "Чёрная стрела" (слушать аудиокнигу онлайн)